Pier Paolo Pasolini.
La concejala de Cultura del Ayuntamiento de El Puerto de Santa María, Lola Campos, anuncia que la Fundación Rafael Alberti acogerá un programa homenaje en el centenario de Pasolini, bajo el título de Pasolini en la casa de Alberti.
El Puerto de Santa María se adhiere así a la conmemoración del mundo de la cultura del centenario del nacimiento del gran escritor, poeta y cineasta italiano Pier Paolo Pasolini, (Bolonia, 1922 – Roma, 1975), con un programa de actividades propio que se suma a los organizados en España como el previsto por el Instituto Italiano de Cultura de Madrid, junto al Círculo de Bellas Artes, la Universidad Autónoma y la Universidad Complutense de Madrid, bajo los auspicios de la Embajada de Italia.
Así, durante el próximo mes de marzo, desde el miércoles 16 hasta el viernes 18, la Concejalía de Cultura de El Puerto de Santa María y la Fundación Rafael Alberti ponen en marcha un programa de actividadesque pretende recordar la complejidad y la importancia que el gran intelectual italiano representa dentro del panorama cultural europeo, y la relación que tuvo con Rafael Alberti, durante los años trasteverinos del poeta portuense. Su ecléctica y monumental obra abarca narrativa, ensayo, periodismo, traducción, cine, teatro, pintura y hasta crónica deportiva.
Pasolini, una de las figuras más debatidas y emblemáticas de su tiempo, sigue representando hoy en día un elemento básico de la cultura italiana y europea, gracias a su capacidad para leer y anticipar las transformaciones de la sociedad contemporánea que lo convierten en un autor original y de gran actualidad.
Así, el miércoles 16 de marzose inaugurará la programación en la Fundación Rafael Alberti, ubicada en la calle Santo Domingo 25, con entrada libre y hasta completar aforo, poniendo en valor la figura de Pier Paolo Pasolini, ligada a nuestro insigne poeta universal. Pasolini es, sin duda, desde una perspectiva cultural, más también ideológica, una de las figuras más representativas de la intelectualidad europea en el siglo XX. Estaba dotado de una gran vitalidad, energía y capacidad creativa, igual que Alberti, uno de los mayores literatos de la llamada Edad de Plata de la literatura española, especialmente reconocido como poeta, miembro de la generación del 27, portuense de nacimiento y de corazón.
Será a las 19.00 horas con la Conferencia “Pasolini y Alberti”, a cargo de José María García López, novelista, ensayista, poeta y autor de la novela “Pasolini a la noche de las luciérnagas”. En la jornada inaugural también se proyectará la película “Pajaritos y Pajarracos”, dirigida por Pier Paolo Pasolini en 1966.
José María García abordará en la Conferencia “Pasolini y Alberti, Pajarracos y Pajaritos” una exposición de las conexiones estéticas y políticas de los dos autores con el argumento y la propia realización de la película.
Cabe destacar que José María García López nació en 1945 y se licenció en Filología Hispánica. Abulense de origen, reside principalmente en Madrid y Cádiz. Ha publicado los libros de poesía Sombra derretida (1988, Premio de Poesía Erótica), Memoria del olvido (1994, Premio Rafael Alberti) y Serán ceniza (poesía 1988-2008) (2008). Es autor de las novelas La ronda del pecado mortal (1992), El baile de los mamelucos (2002, traducida al portugués), Infame turba (2006), El pájaro negro (2008), En la ciudad subterránea (2012), El corazón de la piedra (Nocturna, 2014), Pasolini o La noche de las luciérnagas (Nocturna, 2015) y Las tres muertes de Ingrid, de reciente publicación. Además de en la poesía y la novela, se ha adentrado también en el género del cuento con La muerte y la doncella (2011), ha realizado versiones de obras clásicas (Fenicias de Eurípides, 1998) y colabora en publicaciones periódicas con artículos y ensayos sobre cine, teatro, actualidad, arte y poesía.
Sobre la película que se proyectará, Lola Campos señala que Pier Paolo Pasolini escribió y dirigió “Pajaritos y Pajarracos”en 1966, una fábula política y social en la que brindó al genial cómico Totò la oportunidad de desplegar su gran talento en el terreno del humor surrealista y grotesco, realizando una de sus actuaciones más recordadas.
Nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1966, PAJARITOS Y PAJARRACOS cuenta además con una original y divertida banda sonora a cargo de Ennio Morricone. Totò y su hijo Ninetto emprenden una larga caminata hacia Roma para pedir una moratoria en el embargo de una pequeña finca de la periferia de la ciudad. Durante su trayecto se verán sorprendidos por el hallazgo de un cuervo parlante al que le gusta ofrecer discursos marxistas y que les contará el cuento medieval del fraile franciscano Ciccillo y su compañero Ninetto. Tras la historia Totò, Ninetto y el cuervo seguirán caminando encontrándose con el funeral del político comunista Palmiro Togliatti y después con una prostituta llamada Luna (FemiBenussi). Pero a todo esto el cuervo no cesa de dar discursos y Totò y Ninetto empiezan a cansarse de tanta ideología…
Ya el jueves 17 de marzo, a la misma hora, a las siete de la tarde, la casa de Alberti volverá a abrir sus puertas para dar la bienvenida a José Ramón Ripoll, poeta, periodista, musicólogo y Premio Loewe Poesía 2016, quien ofrecerá la Conferencia“Análisis comparativo de algunos aspectos de la poesía de Rafael Alberti y Pier Paolo Pasolini”, a partir de un poema de Rafael Alberti sobre la muerte de Pasolini – ocurrida en 1975 –, También a ti, Pier Paolo, publicado en Fustigada luz: 1972-1978. Tras la conferencia se abrirá un posterior coloquio.
José Ramón Ripoll (Cádiz, 1952) es escritor, periodista y musicólogo. Es fundador y director de la “RevistAtlántica” de poesía, y miembro de las academias gaditanas de Bellas Artes e Hispano Americana de Ciencias, Artes y Letras. Ripoll ha desempeñado una larga labor de difusión de la música y la literatura a través de los micrófonos de Radio Nacional de España y otras instituciones culturales y educativas. Ha recibido, entre otros reconocimientos, el Premio Guernica (1979); Premio Villa de Rota (1980); Premio de Poesía Rey Juan Carlos I (1983); Premio Tiflos (1999) y XXIX Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe (2016). Así mismo ha publicado varios ensayos y monografías literarias y musicales. Es autor de varios libros de poemas, entre los que destacan La tauromaquia (1979), Sermón de la barbarie (1981), El humo de los barcos (1983), Las sílabas ocultas (1991), Niebla y confín (2000), Hoy es niebla (2002), Estragos de la guerra (2011), Piedra rota (2013) y La lengua de los otros (2017), por el que se alzó con el Premio Loewe de Poesía. Entre sus últimas publicaciones es obligado citar El espejo y el agua (Ediciones Sin Nombre y Ediciones del Lirio), una antología de toda la trayectoria poética de José Ramón Ripoll.
El homenaje se clausurará el viernes 18, a las 19.00 horas, con la proyección y la conferencia en torno al documental “Pasolini a Barcelona” de Hilari. M. Pellicé, 2015.
Pasolini a Barcelona es un film documental que pretende ahondar en los vínculos existentes entre Pier Paolo Pasolini y la ciudad condal. Se tiene constancia de que el poeta y cineasta visitó Barcelona en, al menos, tres ocasiones, siendo la primera en 1965 y la última el mismo año de su muerte. Algunas de las personas que lo trataron, como Arnau Olivar, Enrique Irazoqui (protagonista de El evangelio según Mateo) o Ton Carandell (la viuda del también poeta José Agustín Goytisolo), aportan su testimonio en este intento de reconstruir cómo fue su relación con la ciudad. Estos testimonios describen la personalidad del cineasta italiano y sus peculiares aportaciones al mundo del cine, el teatro y la poesía. Menos conocidos, en cambio, son algunos textos de Pasolini que quedaron inéditos y que tenían a Barcelona como escenario. Tal es el caso de la obra de teatro Calderón, recreación de La vida es sueño en la que el protagonismo pasa de Segismundo a una Rosaura que ejerce la prostitución en Can Tunis, y el guion cinematográfico Sant Pau, que nunca llegaría a filmarse. Obras que se inspiran en lugares y calles de Barcelona y en el entorno sociopolítico de ese tiempo.
Sobre el autor cabe destacar queHilari M. Pellicé, informático, guionista y cinéfilo, ha realizado varios trabajos audiovisuales como director y guionista, entre los que destacan StuporMundi (2012), una aproximación a la obra del pintor Ramón Herreros y este Pasolini en Barcelona, de 2015, que documenta el vínculo de Pier Paolo Pasolini con la cultura catalana y castellana.
Por último, la edil de Cultura, Lola Campos, anima a todos los interesados en conocer más sobre esta amistad entre Pasolini y Alberti en Roma, dos grandes del siglo XX que se profesaban admiración recíproca, a que no se pierdan esta importante programación de cultura con mayúsculas.